وظائف مصر

وصف الوظيفة

فرصة عمل جديدة اعلنت عنها التعاون الذكي , حيث اعلنت الشركة عن شواغر عديدة بالشركة نذكر منها
مترجم , بالشروط والمواصفات التالية :
1- لا يشترط سنوات الخبرة
2- لا يشترط عمر المتقدم
3- التعيين فورا بعد المقابلة الشخصية
4- سجل سيرتك الذاتية الان للحصول على الوظيفة

المهارات:

القدرة على الترجمة بدقة وسرعة
مهارات التعامل مع النصوص المختلفة وتحليلها
الإلمام بمصطلحات الترجمة المتخصصة
القدرة على استخدام البرامج والأدوات الحديثة للترجمة
مهارات التحرير والمراجعة اللغوية للنصوص المترجمة
القدرة على التكيف مع أنماط الكتابة المختلفة
الالتزام بمعايير الجودة في الترجمة
مهارات التواصل الفعالة مع الزملاء والعملاء
القدرة على العمل ضمن فريق الترجمة بشكل متعاون
المرونة في التعامل مع مهام الترجمة العاجلة

المهام:

ترجمة المستندات والنصوص بدقة
مراجعة النصوص المترجمة لضمان الجودة
التعاون مع فريق الترجمة لتنفيذ المشاريع
استخدام البرامج المتخصصة في الترجمة
التعامل مع المصطلحات الفنية بشكل صحيح
إعداد التقارير المتعلقة بعمليات الترجمة
التفاعل مع العملاء لتلبية احتياجاتهم اللغوية
تنظيم وتخزين الملفات المترجمة بشكل منظم
تقديم الدعم اللغوي للمشاريع المختلفة
ضمان الالتزام بمواعيد التسليم المحددة

الانشطة الوظيفية

- إدارة الوقت بفعالية لضمان إتمام كافة المعاملات المتعددة في الموعد المطلوب.
- يتمتع بأسلوب تواصل واضح ويجيد الاستماع للآخرين
- الراتب يتوافق مع احتياجات الوظيفة.
- يتم تقسيم الراتب إلى أجزاء: الراتب الأساسي والبونص والحوافز والمكافآت.
- التعامل مع التحديات بهدوء وفعالية دون السماح للضغوط بالتأثير على الأداء.

القدرات المطلوبة

- الزيادة في الراتب تُعتبر حافزًا للاستمرار في تقديم أداء ممتاز.
- التفكير الاستراتيجي في معالجة المشاكل لضمان عدم تكرارها في المستقبل.
- دبلوم ثانوي يساهم في اكتساب المعرفة الأساسية اللازمة للدخول في مجالات تقنية أو مهنية.
- مراقبة استخدام الموارد المشتركة بين الأقسام لتجنب التعارض وتحقيق التنسيق.
- تُقدم بدلات مرنة تتناسب مع احتياجات الموظفين ومتطلبات العمل.

وظائف مترجمين بالمنشأة - وظائف مصر

وظائف مشابهة