وظائف البحرين

وصف الوظيفة

تخبركم الابتكار الرائد عن فتح باب التوظيف بخصوص التكنولوجيا للانضمام إلى فريق مترجم في منطقة المنامة.

نرغب في إضافة شخصيات متميزة قادرين على العمل الجماعي لتحقيق الأهداف الاستراتيجية.

يجب أن يمتلك المتقدم:
مهارات تواصل ممتازة, خبرة بـ البرمجيات الحديثة.
نحن نقدم حوافز مغرية بما في ذلك فرص للنمو والتطور.

إذا كنت تجد في نفسك للمساهمة في نجاحنا, نأمل في استلام بياناتك إلى القسم المختص.
نتطلع إلى مقابلتك!

المهارات:

- مهارة الترجمة الفورية والتحريرية بين اللغات بدقة
- القدرة على مراجعة النصوص المترجمة لضمان جودتها
- القدرة على كتابة التقارير والترجمات بلغة سليمة
- مهارة التواصل الجيد مع العملاء لفهم متطلباتهم
- الالتزام بمعايير السرية عند التعامل مع الوثائق الحساسة

المهام:

- التواصل مع العملاء لفهم متطلبات الترجمة
- التعاون مع فريق العمل لضمان جودة الترجمة
- كتابة التقارير الخاصة بالترجمة وتسليمها للعملاء
- التعامل مع المصطلحات المتخصصة في المجالات المختلفة
- متابعة التطورات اللغوية لتحسين جودة الترجمة

الانشطة الوظيفية

- استخدام البيانات المتاحة لتقييم المشكلة واتخاذ قرارات مبنية على الحقائق.
- تبحث الشركة عن خلفيات قوية وسجلات حافلة.
- مهارة التفاوض الفعّال تضمن تحقيق تسويات تكون مقبولة لجميع الأطراف.
- توفر خبرة عملية تؤهل الموظف لفهم متطلبات الوظيفة والتعامل معها بمرونة.
- المعرفة التامة بجميع جوانب الوظيفة المطلوبة نتيجة سنوات من الخبرة العملية.

القدرات المطلوبة

- المرونة في التكيف مع التحولات في العمل والتعامل مع التحديات الجديدة
- اعتمد على دعم زملائك لما تحتاج تخفف من الضغط
- التعاون مع الفريق لضمان إنجاز المهام المشتركة بأفضل صورة.
- يعتمد التقييم السليم على دراسة النتائج وتحديد الفجوات في الأداء.
- مراجعة الجودة: التحقق من جودة المنتجات أو الخدمات وضمان مطابقتها للمعايير.

وظائف مترجمين بالمنامة - وظائف البحرين

وظائف مشابهة